 |
 |
Brukermeny |
 |
|
|
Hovedmeny |
|
|
|
Cercle norvégien |
|
Bor du i Paris og har lyst til å treffe andre norsk-talende, bør du ta en tur til 242 rue de Rivoli!
Ta en titt på hjemmesiden HER
|
|
|
|
|
|
Carpe diem ... |
|
|
|
Hvem er på nett? |
|
Det er nå 17 gjest(er) og 0 bruker(e) online.
Du er en anonym bruker. Du kan registrere deg gratis ved å fylle ut dette skjemaet |
|
|
|
|
|
Aktivitets-kalender |
|
Enten du bor i Norge, i
Frankrike eller andre steder:
Sett inn i kalenderen aktiviteter som
har forbindelse med
norsk/franske forhold!
Trykk HER |
|
|
|
|
|
Søk |
|
|
|
Languages |
|
|
|
NRK - Alltid nyheter |
|
|
|
|
Bayeuxjentene |
|
Postet Søndag 11 november @ 14:34 av admin |
 
Det finnes altså tre norske seksjoner ved tre videregående skoler i Frankrike. En av disse seksjonene er ved Lycée Chartier i Bayeux, der 18 norske jenter tar "bacen" på like linje med sine franske klassekamerater.
Vi har oversatt en artikkel i lokalavisen for å vise hvordan disse jentene har det og hvordan de blir mottatt ...
Artikkelen er hentet fra bloggen til den norske seksjonslederen her, og den omtaler de første dagene etter ankomst til Bayeux:
BAYEUX
LYCÉE
CHARTIER –
i
sanden i Asnelles :
Seks kjekke, nye norske gymnasjenter
De
unge, norske jentene (i forgrunnen) nettopp ankommet lycée
Chartier, har fulgt et velkomstkurs i Asnélles i
begynnelsen av uka. Gruppen
har benyttet seg av det det gode været til å slappe av
på stranda.
Velkomstkurs
mandag og tirsdag for seks nye gymnasjenter som begynner i første
klasse på lycée Chartier i år for å ta
artium etter 3 år...
Mandag
10 september hadde 34 elever fra første klasse på
lycée Alain-Chartier sammen med hovedlæreren,
Frédéric Lajoie, invitert seks norske jenter til
Asnélles.
Jentene skal gå sammen med dem på skolen og ta fransk
artium.
Dette
korte oppholdet (2 dager) er for at elevene skal bli kjent med
disse jentene, der noen av de ikke snakker fransk i det hele
tatt ennå. Men all erfaring viser at denne situasjonen
endrer seg raskt : fra nå av til jul kommer de
til å uttrykke seg meget bra og blir til og med blant de
beste elevene.... De blir mottatt i vertsfamilier og integret som
et hvilket som helst familiemedlem, og vennskapsbånd blir
raskt knyttet.
For
å lette innføringen i skolesystemet, blir jentene
fulgt opp av lærerne Dabi og Lundeby, den siste norsk
seksjonsleder.
Denne
ordningen mellom lycée Chartier og Norge har vart i 25
år nå, og alle de norske som har gått de tre
årene har tatt artium, ofte med toppkarakterer. Kanskje en
lekse å tenke på … så mye mer som denne
erfaringen er unik i Frankrike, i hvert fall med de nordiske land.
Fra
onsdag av begynner alvoret, da starter skolen for disse
førsteklassingene. Hvis dette kurset ved havet i Tamaris i
sommervær hadde litt feriestemning over seg, var det for den
gode sak : bli kjent med klassekameratene og etablere samhold
i klassen. Det så ut til
å lykkes. For
å understreke dette samholdet allerede oppstått, ga
elevene en liten, enkel forestilling for lærerne og
vertsfamiliene ; improvisert og gjentatt utpå
ettermiddagen.
Frédéric
Lajoie, hovedlæreren for denne meget spesielle klassen, dro
trygt hjem. Et godt år til har begynt ...
|
|
|
|
|
| |
|
Logg inn |
|
| Er du ikke bruker ennå? Du kan bli bruker på en enkel måte. Som registrert bruker har du flere fordeler, og det er gratis å registrere seg! |
|
|
|
|
|
Relaterte linker |
|
|
|
Artikkelens poengsum |
|
Gjennomstnitt: 0
Stemmer: 0
|
|
|
|
|
|
Alternativ |
|
|
|
Assosierte emner
 |
|
|
|
|
| "Bayeuxjentene" | Logg inn/opprett konto | 0 kommentarer |
|
| | Kommentarer eies av respektive poster. Vi tar ikke ansvar for innholdet av disse! |
|
|
|
|
|
|
Ingen kommentarer er tillatt for anonyme besøkende. Vennligst registrer deg |
|
|
|
|
|
|
